Missverständnisse
25 Apr 2012
In einem Stahlwerk, irgendwo in Mittelhessen. Ich fahre auf die Waage und melde mich beim Pförtner:
“Hallo, ich soll hier laden!”
“Bestimmt ungern!”
“Nee. Nicht für Ungarn. Sondern in die Schweiz!”
“Ja, schon klar. Ich meinte, Du lädst hier sicherlich ungern!”
“Ach so. Ungern. Ich habe Ungarn verstanden. Wieso eigentlich ungern?”
“Weil hier kein Fahrer gerne herkommt. Du wärst der erste!”
So schlimm war es im Endeffekt garnicht. Kaum zwei Stunden später hatte ich mein Zeug und durfte wieder fahren.
Print 
PDF
Wenn du auf seinen zweiten Satz mit “Nein, keine Ungarn. Stah-hal soll ich laden.” geantwortet hättest, ich glaub da wärste kurz vorm Rausschmiss gewesen. Manche Pförtner sind echt sensibel.
25. April 2012 um 17:35:26hmmm, ob der Arbeitgeber des Pförtners solche Aussagen mag?
27. April 2012 um 19:53:54@Ralf: Für sensible Fälle habe ich immer ein Papiertaschentuch dabei.
@Papa Bodehase: Ich kann schweigen. Von mir erfährt man nix.
28. April 2012 um 21:13:30Na gut, ausser ungefähre Ortsangaben.